- 生死关头
- shēngsǐguāntóua juncture when one's life is at stake; a moment when one's fate hangs in the balance; a critical juncture* * *jungle; the Great Divide* * *jungle; the Great Divide* * *sheng1 si3 guan1 tou2the critical moment, life and death crisis* * *生死关头shēng sǐ guān tóuAn important juncture of life and death; a moment when one's fate hangs in the balance; at the crucial moment of life and death; be a moment (a turning point) of life and death; be a matter of life or death; be confronted with a crisis of life and death; in a moment (hour) of desperation; the Great Divide:这个生病的小姑娘整夜躺在床上, 处于生死关头, 直到退烧才脱险。 The little sick girl lay all night between life and death until her fever was gone.* * *生死關頭|生死关头 [shēng sǐ guān tóu] ► the critical moment ► life and death crisis
Chinese-English dictionary. Academic. 2013.